Mind the Web

For sole traders & small businesses

Your website,
in English & Japanese.
From £0 upfront.

A streamlined process means we build faster and charge less. After launch, we look after updates and search engine set-up too.

  • English + Japanese as standard
  • £0 upfront plan
  • Updates after launch
A café owner smiling with arms folded in her shop

The problem

Sound familiar?

  • You need a website but don't know where to start
  • Agency quotes are well beyond your budget
  • You tried a DIY builder but ran out of time
  • You want Japanese-speaking customers to understand you too
  • Once it's built, you can't update it yourself

Leave all of that to us.

Why Mind the Web

Three reasons to choose us

A designer on the phone at her laptop in her studio
01

Faster and fairer

We have streamlined every step — from the first chat to copy, design and launch — which cuts the hours and the price. Every page is checked before it goes live.

A florist working in her plant-filled shop
02

English and Japanese as standard

Every plan includes pages in both languages, built together from day one, so customers in the UK and Japan get the same clear message.

Two café owners standing together behind the counter
03

Looked after after launch

Text and photo updates, Google and Bing registration, email set-up — we don't just build it and walk away.

Pricing

Pricing

Choose our most popular monthly plan, or pay once.

Recommended · £0 upfront

Monthly plan

For anyone who'd rather not pay a lump sum. We build, launch and update your site for one fixed monthly fee.

  • Up to 5 pages (English + Japanese)
  • Launch, SSL and backups
  • One text/photo update every month
  • Cancel any time after 12 months
£0 upfront
£29/month+VAT
12-month minimum term

One Page

One-off
£149+VAT
  • One page: about you, services, contact
  • Mobile-friendly
✓ English + Japanese included

Standard

One-off
£390+VAT
  • Up to 5 pages
  • Contact form
  • Search engine basics
✓ English + Japanese included

Bespoke

One-off
from £790+VAT
  • 10+ pages
  • Blog or note integration
  • Quoted to your needs
✓ English + Japanese included

Add-ons(all prices + VAT)

Extra page (EN + JA)
£30 / page
Google & Bing registration
£30
Email set-up
£30
Booking or enquiry form
£30
Logo or icon design
£60
Social media images & banners
£30 each

How it works

From first chat to launch

  1. Free consultation

    Tell us by email or LINE what you'd like, your budget and your timing — in English or Japanese.

  2. Quote & sign-up

    We send a plan and quote that fit. You only sign up once you're happy.

  3. Writing the copy

    Based on our chat, we draft your text in English and Japanese. Send any photos or materials you have.

  4. Design review

    We show you the design on desktop and mobile, and make your changes.

  5. Launch

    We set up your domain and email and put your site live.

  6. Updates & support

    After launch, we can handle text and photo updates and search engine registration for you.

FAQ

Frequently asked questions

Can I order without any text or photos?

Yes. We'll talk it through and draft your English and Japanese copy for you. For photos, we'll use yours or choose properly licensed stock images.

Do I need to speak Japanese?

Not at all. We work in English or Japanese — whichever you prefer — and explain what the Japanese pages say.

What happens if I cancel the monthly plan?

After 12 months you can cancel at any time, and choose either to buy the site outright (£300 + VAT) or to take it offline.

How can I pay?

By bank transfer, or by debit or credit card.

Let's talk about your website.

Even if your idea is still rough, that's fine. Consultations and quotes are free.

[email protected]